Népszámlálás 2011 - Minden magyar számít! Vállald saját és családtagjaid magyarságát!

2011-10-27

 Gyakori kérdések számlálóbiztosoktól

 
1. Ki diktálhatja be az etnikumot és milyen feltétellel?
 
A háztartás tagjai bediktálhatják egymás etnikumát. Ehhez nem szükséges a CNP-t beírni, valamint nem kell jelen lennie az érintett családtagnak az összeírás pillanatában. A törvényes előírások értelmében a válaszadók nyilatkozhatnak családtagjaink etnikumáról, anyanyelvéről és vallásáról, akkor is, ha ők nincsenek otthon (lásd. Útmutató 72. oldal). Ez az előírás egyaránt vonatkozik a külföldön, vagy az ország más településén tartózkodókra, és az éppen dolgozó, iskolában, vagy bevásárláson lévőkre.
 
2. Végül mi a kódja a magyarnak, 1100 vagy 1101?
 
Az etnikumokat két szinten kódolják. A P űrlapba a második szintű kódok kerülnek be (Útmutató 113. oldal), a MAGHIAR bejegyzés esetében ez 1101. Amikor a népszámlálási személyzet tankönyvét kiadták, a második szintű kódokról még nem volt döntés, így kimaradtak az útmutatóból (lásd Útmutató. 118. oldal). A későbbiekben elfogadásra kerültek a második szintű kódok és minden számlálóbiztos kellett volna kapjon NELM (Nomenclatorul etniilor şi limbilor materne) jegyzéket. Van, aki ezt megkapta, van, aki nem, sok helyen betették a mappákba, és nem hívták fel rá a figyelmet. Honlapukon itt tölthető le a magyarra fordított változat. Ellenőrizze, hogy Önnek megvan-e a NELM lista. Ha megvan, akkor abban már egyértelműek a második szintű kódok. Ha nem kapott NELM jegyzéket, akkor ezt jelezze a főszámlálónak, és egyeztessenek a teendőkről.
Mi a teendő, ha már beírta az 1100 kódot a P űrlapra? Ez nem helyes az Útmutató és a NELM jegyzék szerint, mivel nem ez felel meg a „MAGHIAR” beírásnak. Az Útmutató értelmében a betűvel beírt etnikum/anyanyelv/vallás esetében nem lehet javítás. Ha itt tévedünk, új űrlapot kell kitölteni. Az Útmutató nem szól arról, hogy mi van akkor, ha a kódoláson kell javítani. Következésképpen elvileg ezen lehet javítani, az űrlap nem válik érvénytelenné attól, hogy a 0-ra ráírunk 1-et. Nagyon fontos, hogy ezeket a kérdéseket minden érintett számlálóbiztos beszélje meg a felülvizsgálójával. Kérdezze meg, hogy a felülvizsgáló is így értelmezi-e az Útmutatóban leírtakat, elfogadja-e az űrlapokat. A megbeszélés eredményéről értesítsen minket is!
Az első szintű kód a CERL összesítő űrlapon jelenik meg nyomtatott formában: 1100 Maghiar. Ide kell majd összesíteni az 1101 (maghiar), 1102 (ungur) és 1103 (secui) P űrlapra bejegyzett második szintű kódokat, azaz: X*1101 + Y*1102 + Z*1103 – ezt a számot kell beírni a 1100 MAGHIAR sorba.
 
3. Figyelembe kell-e venni a személyazonossági iraton szereplő állandó címet a háztartás összetételének megállapításakor?
 
Nem kell figyelembe venni. Egy személy lehet „jelenlévő” úgy egy háztartásban, hogy máshová szól az állandó lakcíme. Egy személy lehet „ideiglenesen hiányzó” is a háztartásból úgy, hogy teljesen máshová szól a címe. Az állandó címet (település, megye) a P űrlap 15 kérdésénél kell beírni be, a személyek kategóriákba való besorolásakor (jelenlévő, ideiglenesen hiányzó, ideiglenesen jelenlévő, huzamos időre eltávozott) nem számít.
 
4. Alá kell íratni minden űrlapot? Még akkor is, ha saját megfigyeléseink alapján töltjük ki az épületről szóló adatokat?
 
Igen, kell egy adatközlő, aki aláírja az űrlapokat. Kézenfekvő a szomszédot megkérni, legvégső esetben a település polgármesteri hivatalához kell fordulni, ott is megadhatják, illetve kiegészíthetik a külső szemrevételezéssel összegyűjtött az adatokat és aláírhatják az űrlapokat.
 
5. Mikor kell a kódolást elvégezni?
 
Csak kivételes esetben kell helyben, azaz az összeíráskor kódszámot beírni. Különleges esetekben a teljesített munkaórákhoz be kell írni helyben egy kódszámot (97 – pl. akik szabadságon vannak, 98 – pl. akik börtönben vannak – a részleteket lásd az Útmutató 81. oldalán). Az etnikumot, anyanyelvet, vallást, állampolgárság szerinti országot az adatfelvételi időszak befejezése után, otthon kell kódolni. A többit (település, foglalkozás, képzettség stb.) nem a számlálóbiztos kódolja. A kódolást és összesítést, az Útmutató szerint, november 1-jén és 2.-án kell elvégezni. Ha azonban a válaszadó ragaszkodik hozzá, az etnikai kódokat a megnyugtatása végett helyben be lehet írni.
 
6. Mi a teendő épülőfélben levő épületekkel?
 
Meg kell vizsgálni, hogy lakik-e már ott valaki. Csak az olyan építés alatt álló épületet szabad összeírni, amely részben lakott (Útmutató 4. oldal). Tehát nem szabad összeírni az építés alatt álló, egyáltalán nem lakott lakóépületeket (beleértve azokat az épületeket is, amelyekben az építők irodát rendeztek be az építkezés idejére vagy ott vannak elszállásolása a munkások) (Útmutató 47. oldal)
 
7. Milyen űrlapra írjuk össze a nagyszülők vagy más rokonok gondozásában levő gyermeket?
 
Azt kell megtudni, hogy a nagyszülő/más rokon, illetve a szülők ugyanazon a településen laknak-e. Ha a szülők más településen laknak, akkor a gyermeknek TP űrlapot kell kitölteni a nagyszülők/más rokon háztartásában, és ennek a háztartásnak a G űrlapjára nem kell bejegyezni. Ha a szülők ugyanazon a településen laknak, akkor a gyermeket az ő háztartásukban kell nyilvántartásban venni ideiglenesen hiányzó személyként, P űrlapot kell kitölteni neki és fel kell tüntetni a G űrlapon. (Útmutató 57. oldal) Javaslat: ha a gyereket nagy valószínűséggel nem fogják bejelenteni a szülei (mert például most külföldön dolgoznak), akkor a gyereket a rokon háztartásához tartozónak kell tekinteni.
 
 
Kérjük a válaszadókat, hívják vagy írjanak bizalommal ha kérdésük van: 
 
Online: 
 
Telefonon:
0800-802009 (RMDSZ, ingyenes)
0264-308208 (EMNP)
 

Minden magyar számít! Erdélyi személyiségek vallanak a népszámlálás fontosságáról

2011-10-27

 
„Ha szükségünk van arra, hogy megtapasztaljuk a nemzet összefogását, erejét, akkor bátran kell mondanunk, igen, mi itt vagyunk, ránk számíthattok, és mi is számítunk rátok” – fogalmaz felhívásában Böjte Csaba, aki arra biztat mindenkit, hogy „merje vállalni Istentől kapott szép identitását.”
 
Bogdán Zsolt színművész úgy vélekedik: „Isten nem különös szeszélyből vagy viccből teremtett minket ide, hanem mert feladatunk van, volt és lesz.” A Kolozsvári Állami Magyar Színház UNITER díjas művésze egy török mondást idéz: „... a szög miatt a patkó leesett, a patkó miatt a jó ló elveszett”, majd hozzáteszi: „vigyázzunk, hogy ez ne történjen meg. Merjük vállalni büszkén magyarságunkat a népszámláláskor.”
 
Frappánsan foglalják össze az Openstage humortársulat tagjai, hogy miért is fontos magyarnak vallanunk magunkat az októberi népszámlálás során. „Az lenne a legjobb, ha mindenki magyarnak vallaná magát. Aztán utána mindenki eldöntheti, hogy a bajuszosok ide állnak, a szoknyások jobbra, akik szeretik a sört, hátra mennek, a körszakállas borkóstolók előre, a lényeg, hogy mindenki magyarnak vallja magát. Mert minden magyar számít. S punktum.”